这歌在原地球的影响力怎么说呢,华夏人可能不知道老毛子的国歌是什么,但绝对知道这首歌。
而且这和云宫迅音一样,都是被玩摇滚这些用电吉他翻过无数遍的曲子。而且,为了彰显战斗民族的风格,还多是重金属。
按照这歌在原地球的影响力,边浪他们来这两天来,不可能一耳朵没听见人演奏。
刚才大勇也就是闲来说一嘴,没想到边浪有那么大反应,以为边浪是对他这个计划动心了,当即就开始撺掇“浪啊,你说我这个想法怎么样我跟你说,要是真能那么搞,这现场绝对炸“
边浪没理他这一茬,拉着他就去找dg给他们找的翻译去了。
见到这翻译,边浪直接就问到“林翻译,这边有没有喀秋莎这首歌”
林翻译想了想,有些不确定的说道“我来这五年多,倒是没听说过,不过喀秋莎的这個人倒是有的。”
这一点边浪倒是没有怀疑,毕竟大勇都能说出喀秋莎火箭炮这名字,人和事迹就肯定是有的。
既然有,那这首歌拿出来就有意义了。
林翻译看边浪这若有所思的表情,就追问了一句“边老师怎么了,是对这一段历史感兴趣么,要不我陪你们去国家博物馆转转,里面应该有相关的记录。”
听到这边浪摆手道“不用了,你就帮我查查有没有叫这个名字的歌就行。”
林翻译一听,当即拿出手机一顿查找,然后对边浪说道“嘿,还真有”说着就把手机递过来给边浪。
边浪听到这也不急,重名的歌多了去了,不一定就是原地球的那首。
就像在原地球华夏,说起情人这首歌,80后听到想到的可能是杜德伟要么beyond,但00后想到的就是蔡徐坤。
边浪找翻译要了链接,带上耳机听了一会,然后对大勇道“勇哥,走回去排练。”
“排练什么,最后一首歌想好用什么了”大勇也在为这事担心呢,眼看没两天就演出了边浪还没把最后一首歌定下来。
好在众人都习惯边浪临时出歌这种操作,虽然担心但心里是有底的。担心就是怕边浪整个大的,自己接不住而已。
“恩,新歌就叫喀秋莎”
“啊你还真是逮着什么题材都能写啊”说完这一句,大勇想了想边浪喝151写歌的那事,又看了看自己的怀壶,忍不住又多喝了两口。
等回到了排练的地,边浪就开始写谱子了,喀秋莎的谱子简单不复杂,但编曲里面肯定不能少了手风琴。
少了手风琴,这苏味就得少了一半,苏味不够这首歌的代入感就不够了。最好是能找个女的本地演奏家,把二战时候的尖头帽军装一穿,站在喀秋莎火箭炮的发射车上演出,那简直绝了。
这事,边浪估计dg的人出面可能有点办不下来。就想到了在柏林专门宴请滚石的刘庚赟大使给他们提过一嘴,到这边需要帮忙,可以去使馆找大使帮忙,他想想就对陈淑婷道“陈姐,有那么个事得你去办一下”
陈淑婷一听,愣了一会在脑中把到时候现场可能会出现的场景给过了一遍,然后点点头就出了排练室。
过了快一个多小时,陈淑婷的电话就过来了,让边浪传个歌曲小样过去。
边浪这早准备好了,虽然不是最终的版本,但配合着歌词已经能把战斗民族在战争中的悲壮给体现的淋漓尽致。
而且这还是失真开足了的重金属版,给人听着就着热血上头。做个不恰当的比喻,就像某个年代听到刀光剑影的小混混,提到刀就想上街去“让我闯为社团显本领,一心振家声,就算死也不会惊”
秦大使当然知这一个月多月来滚石在欧洲闹出的动静,又听刘大使给他打过招呼后,就想着滚石来了,职权范围内的事情,能照顾就照顾一下,搞不好又弄出一首经典来,那他今年的工作履历上又能添上一笔。
文化交流也是外交中很重要的一环,也是体现两国友好邦交的一个体现。和平年代,比起经济和军事,文化交流一直都是放在明面上的。
可是当今天陈淑婷找上门来说出滚石的诉求之后,他就有些疑惑了。
这事说难难,说简单也简单。
那喀秋莎的火箭炮发射车,现在虽然现在已经都退役了,不是放博物馆里放着,就是在军备仓库里面锁着,但终究是军事物资,要借用的话总得有个强有力的说法,他这事才能去想办法。
要不是他看过滚石柏林现场那震撼的场面,可能当时就婉言拒绝了。
但当陈淑婷把喀秋莎的歌曲小样给他听了一遍之后,饶是作为外交主官多年已经习惯宠辱不惊的他,心中也是不免要给边浪叫声好
而且这还不算完,当陈淑婷把国际歌的小样又给他听了之后,这位已经年过五旬的大使看着手机上的歌词,摘下眼镜道“陈女士,滚石乐队要是早生个几十年,恐怕就是要红透整个苏维埃的存在啊”
陈淑婷听了先是一愣,想明白了之后也是跟着附和道“那还真是,这