第1729章 零工(2 / 2)

似的两张脸蛋儿,在夕阳的柔和光芒下,绽放着灿烂的光芒,美得惊人。

听到殷俊的赞赏,哈婕科娃有点脸红,不过她也没有忘记自己今天来的目的。

“那正好,先生,我想向您推荐一个优秀的翻译!”哈婕科娃把妹妹往前推了一步,用的还是口音别扭的英语,“她是我的妹妹叶琳琴娃,是布拉格大学的大三学生,精通英语、德语、法语、西班牙语和日语,获得过大大小小几十个语言类别比赛的金牌!如果您在捷克的期间,使用她作为翻译的话,一定会给您带来很多方便的!”

殷俊看了看自己的这个小粉丝,叶琳琴娃有点紧张,可回望向殷俊的眼神却充满着坚定。

“拉姆,你过来一下。”殷俊招呼着剧组里面的一位德国演员。

等到他过来之后,殷俊指着叶琳琴娃道,“你和她说几句话,看看她的语言能力怎么样。”

拉姆依言做了。

几句话之后,随着他们说话的语速越来越快,殷俊都不用找拉姆确认,都晓得叶琳琴娃的德语绝对优秀,否则拉姆不会加大说话的难度。

果然,停了下来的拉姆,对着殷俊点了点头,“导演,她的口音和单词量,跟普通的德国人没有什么区别,很出色的一个女孩子。”

“好的,谢谢。”

殷俊淡淡的一笑,心下已经有了主意。

“我这里剧组有好几个国家的演员,虽然他们都会英语,但有一个好的翻译,也是很有好处的。”殷俊对叶琳琴娃道,“你最近三个月有空吗?有可能剧组要拍摄到9月份的。”

“没关系,开学之后我就是大四的学生了,已经可以去实习了。”叶琳琴娃赶紧的道,“而且想必您也听说了,我们家条件不好,我需要这份工作。”

“那就没有问题了。”殷俊颌首道,“嗯……你明天就过来吧,待会儿去和那位石先生签一个雇佣合同就行。”

“先生,我是跟着您工作吗?”叶琳琴娃颌首后又问道。

“不一定,一般是跟着我,不过哪里需要你,你也要去帮忙。”殷俊道。

“先生,我妹妹只负担翻译的工作,是不是?”哈婕科娃壮起了胆子,问了出来。

“差不多吧。”殷俊知道她在担心什么,“不过如果电影里面有路人角色需要她去串演,她也是要去帮忙的。”

“好!”

叶琳琴娃倒是无所谓,作为文艺女青年,看书就是看人品,能写出那么多优秀小说的Jun先生,怎么可能是坏人?

哈婕科娃心下也是松了一口气,然后赶紧的腆着脸道,“先生,你看我能不能也在剧组里打点杂?”

“你不是有导游工作吗?”殷俊好笑的道,“不工作,就来打零工?”

“我,我不是导游啦,那是骗你的。”哈婕科娃一副可怜的样子,“我们家里欠了很多钱,所以他们逼迫我去敲诈游客,我现在不想做那些事儿了。能有一份正经的工作先做着,肯定是最好的。”

“好吧,你也去签合同,明天找卡尔森……也就是今天坐我身边的那个美.国人,让他给你安排活儿干吧。”殷俊想了想,顺手就给了她一个工作。

“谢谢先生!我一定会好好干的!!”

哈婕科娃兴奋的道。

看着她那雀跃的样子,殷俊倒是觉得这个女人很可爱,娇俏的样子让她看起来还要更年轻一点。

倒是叶琳琴娃显得有点文静,很难相信她是一个经常参加语言类别比赛的优胜选手。

刚才听镇长说了,她们两姐妹家里的情况的确很糟糕,殷俊也有些同情,既然能顺手帮忙,他也不介意帮一下。

更别说叶琳琴娃的确是很有语言天赋,她还是捷克本国人,对于殷俊在剧组中的指挥有很大的帮助。

哈婕科娃的性子很外向,帮着打理零碎事务,然后又是本镇子的人,协调剧组和本地居民的关系,也应该是可以胜任的。

剧组在异国他乡,虽然有着美.国公司的招牌遮风挡雨,但一些小的问题和麻烦,还是会有不少。

能用钱解决的,能协调解决的,自然是最好。

和附近居民闹得不可开交,反而会使一种尴尬的事儿。